Savez Baptističkih Crkava u RH

SBC - Savez živih crkava ujedinjenih poslanjem i služenjem svojim lokalnim zajednicama

 

Zagreb, 7. prosinac 2011. (IBA) - Biblijski institut ugostio je u prostoru svoje knjižnice u Gajevoj ulici u Zagrebu izbornu skupštinu Hrvatskog biblijskog društva.

Damir Lipovšek, izvršni direktor HBD-a, izvijestio je članove HBD-a o radu u proteklom trogodišnjem razdoblju s posebnim osvrtom na aktualno stanje u procesu stvaranja novog prijevoda Biblije. Skoro sve novozavjetne knjige su prevedene, a od starozavjetnih još je preostao prijevod nekoliko većih knjiga. Očekuje se da će najkasnije za tri godine, nakon što stilisti i egzegeti obave svoj dio posla, Biblija biti predstavljena javnosti.

Nakon isteka tri mandata tijekom kojih je bio predsjednikom HBD-a dr. Zvonimir Kurečić se zahvalio na povjerenju koje mu je bilo ukazano, a za novog predsjednika izabran je Dražen Brodarić. Novi potpredsjednik je dr. Dragutin Matak, a članovi Upravnog odbora dr. Adalbert Rebić, dr. Jure Zečević, dr. Ivan Šporčić od strane Rimokatoličke crkve, Marinko Juretić iz Srpske pravoslavne crkve, Kirko Velinski iz Makedonske pravoslavne crkve, Saša Sabol iz Evangeličke, Branimir Bučanović, iz Reformirane, Danijel Vranešić iz Grkokatoličke, Giorgio Grlj iz Baptističke te dr. Vedran Đulabić iz Evanđeoske pentekostne crkve.

Dr. Thomas Sibley, ravnatelj Biblijskog instituta Kristove crkve primljen je u članstvo Hrvatskog biblijskog društva.

stari i_novi
 
Dosadašnji predsjednik dr. Zvonimir Kurečić i novi Dražen Brodarić
 
 
 

 


Požega, 4. prosinac 2011. (IBA) - Svečano je bilo u nedjelju na jutarnjem bogoštovlju u Požegi. Vjernici BC Požega svjedočili su rukopolaganju svog novog pastora. Siniša Hamp, dijete zajednice, rođen i odrastao u Požegi, odgovorio je na Božji poziv i činom rukopolaganja ušao u punovremenu pastorsku službu.
 
Siniša je dijete vjernih roditelja, rođen 1986. u Pakracu a kršten je 2000. u Siraču. Diplomirao je teologiju na Evađeoskom teološkom fakultetu gdje trenutno radi na magisteriju. Oženio se 2010. sa Ines koja je također diplomirala teologiju na istom fakultetu i koja također radi svoj magisterij iz teologije.
 
Svečanom bogoštovlju nazočili su predsjednik i glavni tajnik Saveza. Nakon uvodnih riječi i slavljenja uz pjesmu i čitanje Riječi Božje, propovijedao je pastor Toma Magda. Tema je bila ljubav, jer je ona trebala objediniti i drugu nedjelju došašća, Gospodnju Večeru i čin rukopolaganja. Tekst koji je najbolje odgovarao prigodi bio je iz 1 Kor 13. Ljubav je tema drugog adventa, ljubav je motivirajući faktor koji je Krista odveo na križ i ljubav je ono nešto što obogaćuje, izgrađuje kako pojedinca tako i zajednicu. Ljubav nema kraja, ona naime, traje vječno. Ona mora biti temelj i pastorske službe koja treba slijediti Kristov put žrtvovanja.
 
Nakon toga je službeni dio rukopolaganja preuzeo pastor Željko Mraz koji je pročitao kratku biografiju kandidata, postavio određena pitanja kako bratu Siniši, tako i zajednici. Budući su se i brat Siniša Hamp i zajednica obvezali pred Bogom da će ovaj čin shvatiti krajnje ozbiljno sa svim svojim implikacijama, pristupilo se samom činu rukpolaganja. Molitvu za brata Sinišu kao pastora i Ines kao njegove supruge i najbliže suradnice koja će dijeliti s njim život u ovoj službi, obavili su pastori Mraz i Magda.
 
Uslijedili su prigodni pokloni i čestitke od strane Saveza i zajednice. Potom je pastor Siniša Hamp po prvi puta služio za stolom Gospodnijm. Predvodio je čin Gospodnje Večere zajedno sa svojim ocem Tomom koji je đakon i dosadašnji voditelj zajednice u Požegi.
 
Svečanosti su nazočili i drugi gosti i uzvanici. Radost su došli podijeliti i vjernici iz Nove Gradiške koji će kroz koji mjesec i sami imati ovakvu jednu svečanost na kojoj će biti rukopoložen brat Miroslav Balint Feudvarski.
 
Iz Zagreba je došla Svjetlana Mraz, koordinatorica rada s mladima, koja je pratila Sinišin razvoj kroz kampove na Ćinti, najprije kao sudionika a zatim i kao voditelja. Uslijedio je studij teologije i uključivanje u rad s mladima na saveznoj razini. To je značilo sudjelovanje na međunarodnim konferencijama za mlade i voditelje rada s mladima, ali i sudjelovanje na nedavno završenom prvom stupnju OMV-a (Obuka mladih vođa) u organizaciji Saveza, u cilju ostvarenja Strategije Saveza do 2020.  To je projekt kojeg je u ime Saveza vodila Svjetlana Mraz.
 
Uz Svjetlanu tu su bili i Sinišini suradnici s kampova, misionari Justin i Beth Ortiz te Mateja Magdalenić koja je uz Sinišu i druge mlade ljude vodila slavljenički bend na kampovima.
 
Bogoštovlje je završilo kako drugčije nego zajedništvom za stolom. O gostoljubivosti Slavonaca ne treba trošiti previše riječi jer je ono nadaleko poznato.
 
 
 
 

davidRijeka, 4. prosinac 2011. (IBA) - Nastupm Davida Kocijana započele su Prosinačke večeri u riječkoj Baptističkoj crkvi. Akademski saksofonist, David Kocijan, predstavio je svoj novi album 'Twisi 2 - The Passover'. Riječ je o albumu koji je dio programa 'Evanđelja po saksofonu'. Na njemu se nalazi dvanaest skladbi, a riječ je o obradama tradicionalnih duhovnih pjesama, kao i autorovih originalnih skladbi. Album je sniman u Pušćinama, Novom Sadu, Ljubljani i Brežicama.

Pred okupljenom je publikom David Kocijan svirao solo saksofon uz glazbenu podlogu s albuma. Između pjesama progovorio je o njihovu nastanku kao i o svojoj vjeri koja ga potiče da glazbom slavi Boga i zahvaljuje mu. Slušatelji su toplim aplauzom nagradili umjetnika koji je za kraj kao bis izveo tradicionalnu duhovnu pjesmu 'Predajem ti sve Isuse' u sjajnoj preradi. Promotor Davidova nastupa u Rijeci bio je Andrej Grozdanov iz Bono Recordsa.

 

Snimku cijelog koncerta mozete pogledati na Riječkoj kršćanskoj televiziji ako kliknete ovdje.

Prosinačke se večeri nastavljaju nastupom istarske glazbene skupine 'Poklon' u nedjelju 11. prosinca.

 
Zagreb, 4. prosinac 2011. (IBA) - Prošle smo godine krenuli, nakon nekoliko godina stanke, ponovno s idejom organiziranja Božićnog sajma. Odlučili smo se na taj korak i ove godine, jer smo imali pozitivan odziv i dobru posjećenost sajma. 
 
Tako smo u subotu 3. prosinca otvorili vrata „Male dvorane“ Baptističke crkve Zagreb u Radićevoj. 
 
Svi posjetitelji sajma dočekani su s dobrodošlicom, te počašćeni kavom ili čajem. Uz ugodno društvo i glazbu mnogi od njih su se zadržali na druženju. 
 
Sajmom smo htjeli dati mogućnost kupnje ukrasnih i praktičnih predmeta po vrlo pristupačnim cijenama, a novac od prodaje namijenili smo u humanitarne svrhe.
 
Zahvaljujemo svima koji su se uključili u pomoć oko sajma i iskreno se nadamo da ćemo i slijedeće godine moći uživati u dvostrukom blagoslovu kupovinom nečeg lijepog za sebe ili drage nam osobe, te istovremeno financijskom pomoći onima koji su u potrebi.
 
„Tko dijeli obilato, sve više ima, a tko škrtari sve je siromašniji.“ Izr 11,24

 
zg - sajam  zg - sajam 1
 

 

Požega, 2. prosinac 2011. (IBA) - U prostorijama Baptističke crkve u Požegi održan je pastorski ispit za kandidate-pripravnike, Sinišu Hampa iz Požege i Miroslava Balinta Feudvarskog iz Nove Gradiške. Kandidati su nakon završenog pripravničkog perioda polagali svoj pastorski ispit pred komisijom koju su sačinjavali stariji kolege i mentori: pastor Nenad Kovačević, član Izvršnog odbora Saveza i mentor, pastor Timothy Ivan Špičak, član Izvršnog odbora i regonalni predstavnik, pastor Željko Mraz, glavni tajnik Saveza i mentor, te pastor Toma Magda, predsjedavajući komisije i mentor.

 

U trosatnom ispitivanju kandidati su odgovarali iz četiri područja. Prva zadaća je bila predstavljanje knjige 'Uvod u studij pastorala' Wesley Carr, u izdanju Bibliothece Flaciane, teološkog fakulteta 'Maija Vlačić Ilirik' iz Zagreba. Bio je to novi materijal za oba kandidata i trebali su demonstrirati svoju akademsku sposobnost usvajanja novih znanja i kritičkog osvrta na knjigu.

 

Druga zadaća je obuhvaćala područje baptističkog identiteta i specifičnih baptističkih vjerovanja. Kandidati su ovim pitanjem trebali pokazati poznavanje vlastite denominacije, odnosno povijesti, nauka i prakse.

 

Treća zadaća je bila praktične prirode. Kandidati su dobili biblijski tekst na koji su trebali pripremiti petominutnu propovijed. Vrijeme pripreme je bilo pet minuta. Ovime su kandidati pokazali svoju snalažljivost u kratkom vremenu, poznavanje Biblije i sposobnost komuniciranja poruke koja mora sadržavati temeljne elemente propovijedi.

 

Četvrto područje se odnosilo na vrijeme provedeno u pripravničkom periodu. Svaki kandidat je trebao dati osobni osvrt i evaluaciju pripravničkog staža.

 

Komisija je jednoglasno ocijenila da su oba kandidata u potpunosti zadovoljila sve postavljene zahtjeve te da su uspješno položili pastorski ispit. Komisija je zaključila da su oba kandidata kvalitetni mladi ljudi koji imaju potencijal za službu i daljnje napredovanje u obrazovanju. Za sve je ovo bilo jedno krasno iskustvo i skoro tri sata ispitivanja doista je brzo prošlo. Zahvalni smo Gospodinu koji podiže jednu novu generaciju svojih slugu. Slijedeći će korak biti rukopolaganje kandidata u crkvama kojima služe.

 

 

{gallery}novipastori{/gallery} 

 

 

 
Karlovac, 26. studeni 2011. (IBA) - Izborna skupština ženskog rada Saveza baptističkih crkava u republici Hrvatskoj održana je u Baptističkoj crkvi Karlovac. Nakon pozdravne riječi sestre Melanije Ružička, slavile smo Gospodina pjesmama, a slavljenje su vodile sestre Darja Juratović, Matea Ružička i Ines Salopek. 

Sestra Vesna Brezović podijelila je svjedočanstvo o pouzdanju u Boga koji uslišava u svoje vrijeme ono što molimo jer nas najbolje poznaje i najbolje zna što nam je potrebno. S tim razmišljanjem sestra nas je uvela u zajedničku molitvu. 

Predsjednica ženskog rada, sestra dr.Ksenija Magda ohrabrila nas je Riječju iz Marka 4. poglavlja, o sijaču i sjemenu koje donosi plod kada padne na dobru zemlju. Pozvane smo obrađivati zemlju, obrađivati tlo tako da plod može rasti. Bog nam daje zadatak u ovom našem vremenu. Odazovimo mu se. Sestra je govorila i o projektima ženskog rada; kalendaru 'Srce za misiju', odmoru mladih obitelji na Ćinti, klubu '2 kune' i drugima. Nakon dvanaest punih godina predsjedanja ženskim radom u baptističkim crkvama, sestra Ksenija je na dirljiv način predala tu službu novom vodstvu izabranom na skupštini.

U izbornoj komisiji bile su sestre Renata Golubić, Blaženka Horvat  i Ljubica Zemunović. Po glasovanju izabrano je novo vodstvo ženskog rada u kojem je predsjednica sestra Melanija Ružička. Članice izvršnog odbora su sestre: Vesna Brezović, Jadranka Dereta, Sonja Rozner, Ana Slišković, Ivana Špičak i Speranca Tomin. 

Izabrana predsjednica  parafrazirala je stihove iz Psalma 119:133-135 
'Korake nam upravljaj po svom obećanju, da nikakva opačina ne ovlada nama. Izbavi nas od nasilja ljudskog i naredbe tvoje mi ćemo čuvati. Licem svojim obasjaj sluškinje svoje i nauči nas pravilima svojim!' 

Sestre Kata Lenđel i Ksenija Magda molile su za sve članice našeg novog odbora, za Božje vodstvo i mudrost u radu. 

Uistinu je blagoslov i radost biti dio Božje obitelji i uživati u djelima ljubavi koja Bog kroz svoj narod čini.

Darja Juratović i Ivana Špičak
 
 
 

Osijek, 27. studenoga, 2011. – Članovi BC Osijek, jučerašnje su nedjeljno poslijepodne proveli
zajedno, sada već tradicionalno, obilježavajući prvu adventnu nedjelju. Uz paljenje prve svijeće
na adventnom vijencu, pjevanje prvih božićnih pjesama te uz razmišljanje o pripremi i očekivanju
blagdana Božića i onoga što on obilježava – dolazak svjetla Isusa Krista među tamu ovog svijeta –
Osječani su prvu adventnu nedjelju posvetili kreativnoj radionici božićnih ukrasa.
 
Uz zvuke božićne glazbe, mirise pečenih i karameliziranih jabuka i toplog čaja, u malom su prostoru
pažljivo i pomno, i stari i mladi i djeca, zajedno izrađivali ukrase za svoju crkvu. „Ovo je investicija
u budućnost. Odrasli i djeca koji rade zajedno, uključivanje malenih u crkvu i stvaraje dobrih
uspomena,“ zadovoljno je izjavio pastor Toma Magda.
 
Za našu odlično provedenu prvu adventnu nedjelju posebno smo zahvalni Violeti Kardoš i Loneti
Plečko koje su unatoč svojim prezaposlenim rasporedima pronašle načina, vremena i volje pripremiti
radionicu i za velike i za male. Već se i sad željno iščekuje sljedeća nedjelja, čiju su organizaciju
preuzeli studenti Evanđeoskog teološkog fakulteta u Osijeku.
 
{gallery}adventOS{/gallery}

 
Zagreb, 22. studeni 2011. (IBA) - Izaslanstva mađarskih i hrvatskih baptista susrela su se u prostorijama zagrebačke baptističke crkve. Mađarsko je izaslanstvo predvodio dr. Kalma Meszaros, a hrvatsko pastor Toma Magda. Radni je sastanak zamišljen kao prigoda da se vodstva hrvatskih i mađarskih baptista međusobno bolje upoznaju kao i da se se pronađu moguće dodirne točke i prigode za bolju suradnju. Oba saveza povijesno veže Henrik Mayer jedan od pionira baptizma na ovim područjima koji je polovicom 19. stoljeća iz Zagreba s Britanskim biblijskim društvom otišao u Budimpeštu i u svom predanom misijskom radu pokrenuo baptističko svjedočanstvo u cijeloj regiji. 

Dr. Meszaros je predstavio rad mađarskog baptističkog saveza (http://www.baptist.hu) koji od vremena kad je H. Mayer umro do danas došao do brojke od 12 000 vjernika (zajedno s djecom i prijateljima oko 20 000) okupljenih u oko 350 mjesnih crkava za koje se brine oko 120 punovremenih pastora. Teološki fakultet u Budimpešti sa 105 godišnjom tradicijom ima četiri studija (osposobljavanje pastora, laika, socijalni rad i studij crkvene glazbe), kao i područne studije širom Mađarske. Poznat je i humanitarni rad mađarskih baptista, posebice po svojoj spasilačkoj službi koja djeluje širom svijeta u kriznim situacijama. Novi je zakon o pravnom položaju vjerskih zajednica, za razliku od prijašnjeg, doveo je do 'okrupnjavanja' kršćanske scene. 

Savez izdaje tjednik 'Glasnik mira' s vijestima iz zajednica, imaju organiziran rad s manjinama (Romi, Mongoli), hendikepiranima i nastoje razviti dobre odnose posebice sa susjednim savezima, u što se uklapa i nakana dobre suradnje s hrvatskim baptistima. U službi bračnim drugvima organiziraju se ljetni kampovi kad bračni drugovi provode zajedno tjedan dana kako bi produbili i unaprijedili svoj bračni odnos. 

O radu hrvatskih baptista govorio je glavni tajnik SBC-a Željko Mraz. 

U razgovoru o mogući oblicima buduće suradnje dogovoreno je nekoliko stvari. Razmijeniti će se podaci o projektima i ljudima koji ih vode. Posebno je naglašen 'Festival nade' koji će se početkom lipnja održati u Mađarskoj. Na nj su pozvani i vjernici iz Hrvatske (bit će osiguran prijevod). Već je dogovorena skupina majstora koja će obaviti radove na rekonstrukciji sanitarnog čvora u kampu činta na Ugljanu, a razmatrane su i mogućnosti da mađarski baptisti u budućnosti više koriste usluge tog kampa. Budući da u Mađarskim arhivima ima vjerojatno dosta materijala koji se tiču baptizma i na našim područjima dogovorena je suradnja i na tom području koja možda rezultira nekom zajedničkom knjigom. Nekoliko je vrijednih glazbenih skupina koje su spremne posjetiti crkve u Hrvatskoj, dogovoreno je da će se pokušati ostvariti suradnja među školama (osnovna u Mađarskoj i srednja u Hrvatskoj). 

Susret je protekao u srdačnoj atmosferi, a na kraju su razmijenjeni i darovi koji će trajno podsjećati sudionike na prvi susret u Zagrebu. Sljedeći je dogovoren u Mađarskoj.
 
 
 
 

Crikvenica, 18. - 20. studenoga, 2011 (IBA) - Proteklog se vikenda, u Life Centru u Crikvenici, održao osmi seminar programa Obuka mladih vođa, sada već dobro poznat jednostavno kao OMV. Ovim je seminarom zaključena prva cjelina OMV programa koji je započeo u proljeće 2010. kao važan dio strategije SBC u RH. usmjeren prema razvoju vodstva.
 
Na osmom su seminaru mlade vođe dobili priliku slušati o temi Služiti mladima u suvremenom svijetu.  Kakvo je mjesto taj suvremeni svijet i kakvi su mladi u tom suvremenom svijetu, čuli smo u predavanju Ele Magda, koja je dala prikaz mladih ljudi danas: čime se bave, što slušaju i čitaju, što su im snovi i koji su im problemi, a zatim u svoj ozbiljnosti postavila bitna pitanja za sve one koji se žele baviti mladima i služiti mladima, od kojih se ono najbitnije provlačilo tijekom cijelog vikenda - što nam je cilj. Tijekom seminara, u duhovnim motivacijama, slavljenju, propovijedi, predavanjima, došli smo do jasnog odgovora koji je naš cilj - služiti punim srcem jednoj generaciji i svijetu koji polako propada, a kojoj mi možemo na različite načine donijeti poruku Isusa Krista kao spasitelja, onoga koji ih traži unatoč svemu i onoga koji uistinu može promijeniti njihove živote. 
 
Ines Hamp nas je u duhovnom razmišljanju suočila sa stvarima koje se podmuklo mogu uvući u naše srce dok služimo: strahom od toga da smo nesposobni,  ponosom da smo najbolji primjer i sumnjama da Isus nije dovoljan odgovor za bilo koju situaciju i rješenje za bilo koji problem. Svjetlana Mraz nas je povela u promišljanju o tome što to u stvari znači služiti mladima, a ne samo raditi s njima, a zatim nas je potaknula da u tom služenju prepoznajemo prioritetne ciljeve i metode. Justin Ortiz nam je kroz dinamičnu radionicu dao priliku vježbati kako da se usredotočimo na ono što smo zaista htjeli reći kada prenosimo poruku mladima. 
 
Važan je dio ovog seminara bilo vrijeme kada su sudionici jedni drugima mogli predstaviti kako izgleda njihova služba u praksi. Mlade su vođe bili iskreni u izlaganju svojih problema i pitanja u službi, ali su pokazali koliko zaista rade i aktivno sudjeluje u mijenjanju ovog svijeta svojim srcem, vjerom, molitvom i projektima. 
 
U svojoj nas je zaključnoj propovijedi Toma Magda, predsjednik SBC u RH, izazvao da budemo hrabri preispitivati sebe, svoje stavove, tuđe stavove, da
budemo hrabri mijenjati ih ako smo u krivu te izaći iz zadanih okvira i raznih okova kako bismo mogli ispuniti Veliko poslanje - otići i učiniti sve narode učenicima Kristovim 
 
U sklopu završnog bogoslužja održana je mala promocija koju je predvodio Željko Mraz, glavni tajnik SBC u RH, ističući pri tome da su polaznici OMV-a zbog svoje spremnosti da rade na sebi i služe drugima -  “naša nada, naša radost i naša kruna” (1. Solunjanima 2,19). Dvadeset i četiri polaznika OMV programa je dobilo diplome jer su u potpunosti ispunili zahtijeve programa, dok je još petnaestero njih dobilo potvrde o sudjelovanju na određenom broju seminara. Svi polaznici su nagrađeni knjigama koje će pomoći njihovom daljnjem obrazovanju na ovom području.
 
Osvrćući se na proteklo vrijeme provedeno na ovoj obuci, susretima s iskrenim mladim ljudima koji aktivno sudjeluju u stvaranju ovog svijeta drugačijim mjestom nego što on to zapravo je - taman, depresivan, kaotičan - neizmjerno sam sretna što sam mogla biti dio toga. Doista sam i iskreno zahvalna Bogu za voditelje koji su se unatoč prenatrpanim rasporedima odlučili baviti mladim ljudima i svaki put pronašli vremena organizirati sva događanja, govornike, financije, smještaje, prijevoze i programe. Zahvalna sam Bogu za takav jedan kreativan punjač duhovnih baterija koji su svi ti ljudi bili za mene osobno na svakom našem sastanku. OMV je za mene bio jedan put odrastanja i učenja novih stvari za koje sam ponekad bila uvjerena da ih nikada neću moći naučiti.
 
 
 
 
 
 


Zagreb, 10. studenog 2011. (IBA) - U organizaciji zagrebačke Udruge Anglikana i Hrvatskog biblijskog društva 10. studenog 2011. godine na Učiteljskom fakultetu u Zagrebu održalo se predavanja povodom 400-te obljetnice Biblije Kralja Jamesa (King James Bible). Pred 70-ak nazočnih, uključujući veleposlanika, bibličara, profesora i studenta raznih fakulteta te ostalih zainteresiranih, svoja predavanja održali su vlč.dr. Richard Major, Janet Berković i dr. Jutta Henner. 
 
Dr. Richard Major (doktorirao je renesansnu književnost, anglikanski svećenik u Ljubljani) održao je predavanje pod naslovom 'Barut, pljuckanje i pergament - neobično podrijetlo najslavnije engleske Biblije'. Opisao je Kralja James kao ružnog, podlog, lošeg kralja, makar nije zapamćen po tome, nego po naredbi da se napravi revidirani prijevod Biblije na engleskom. Janet Berković (magistrica engleskog jezika i književnosti, Udruga Anglikana) održala je predavanje pod naslovom 'Knjiga koja je promijenila svijet - utjecaj Biblije King James na engleski jezik i književnost' i pokazala kako je današnji engleski jezik prožet riječima i metaforima tog prijevoda, i kako je kroz stoljeća bio izvor i model za pisce, slikare i umjetnike. Dr. Jutta Henner (Austrijsko biblijsko društvo) održala je  predavanje pod naslovom 'King James Bible - prekretnica prema suvremenim načelima prevođenja Biblije'. Istaknula je sličnosti između načela prevodioca te Biblije i današnjih načela United Bible Societies, poput timskog prevođenja, prijevoda s izvornih biblijskih jezika, prevoditelja koji su izvorni govornici, suradnja s Crkvom, itd.
 
Želimo istaknuti potporu Učiteljskog fakulteta, koji je ponudio krasan prostor za predavanje, a čiji je studentski zbor vježbao i izveo dvije prikladne engleske crkvene pjesme iz 17. stoljeće s riječima KJB-a.
 
Nakon predavanja, nazočni su mogli pregledati izložene Biblije na engleskom i hrvatskom, te dva povijesna primjerka Biblije Kralja Jamesa, a razgovor i druženje su nastavili uz domjenak koji je donirao Večernji list, medijski pokrovitelj.
 
Predavanja i PowerPoint prezentacije (na engleskom jeziku) nalaze se na web stranici www.anglican.hr
Janet Berković